Μάθετε Γερμανικά

Χρειάζεται Να Γνωρίζω Γερμανικά;

Η εκμάθηση της γερμανικής γλώσσας είναι ένα από τα πιο σημαντικά βήματα που μπορείτε να κάνετε για να προετοιμαστείτε για τη ζωή σας στη Γερμανία. Εκτός αυτού, τα γερμανικά ομιλούνται στις περισσότερες εταιρείες. Ακόμη και αν δεν χρειάζεται να αποδείξετε ότι γνωρίζετε γερμανικά για τη δουλειά σας, θα φανεί καλό στο βιογραφικό σας σημείωμα και θα βελτιώσει τις πιθανότητές σας καθώς υποβάλλετε αίτηση. Οι υποψήφιοι εργοδότες θα γνωρίζουν ότι είστε προσυλωμένος και έχετε κάνει μια προσπάθεια να μάθετε γερμανικά. Ανάλογα με τα μελλοντικά σας σχέδια, μπορείτε να συμμετάσχετε σε εξειδικευμένα μαθήματα γλωσσών στη χώρα σας ή στη Γερμανία.

Work in the nursing and healthcare sector: If you intend to work as a nursing professional or a doctor in Germany, you will need to have your foreign professional qualifications recognised. In addition, you will need to prove your knowledge of German with a certificate from a recognised language centre, such as the Goethe-Institut or a telc-certified institute. The required level of proficiency may vary between B1 or B2 of the European Framework of Reference for Languages (CEF) depending on the different German states. Further information on having your qualifications recognised, are available on this portal.

German for your spouse: If your spouse wants to move to Germany with you, and if they are not from the EU, Norway, Switzerland, Liechtenstein, or Iceland, it is important that they learn the German language, too. At the time of applying for a visa, your spouse will usually need to provide evidence of basic knowledge of German. In this case, your spouse should participate in a German language course in your home country. You will usually need to provide evidence that your German skills correspond to level A1 of the European Framework of Reference for Languages. At the Goethe-Institut, this would correspond to the Start 1 course. You may of course choose to learn German by yourself and sit an exam with a certified language centre. The Goethe-Institut provides an overview of its own learning centres and schedules. A list of other language centres can be found on the telc website. Additional information on having your spouse move to Germany with you is available at the Federal Office for Migration and Refugees. If your spouse is in possession of an EU Blue Card, they will not need to prove their ability to speak German when they apply for a visa.

Διάρκεια & Κόστος

Η διάρκεια των μαθημάτων γερμανικής γλώσσας ποικίλλει, έτσι ώστε να είστε σίγουροι ότι θα βρείτε αυτό που ταιριάζει στις απαιτήσεις σας. Τα εντατικά μαθήματα μπορούν να διαρκέσουν από μία μέχρι αρκετές εβδομάδες, άλλα μαθήματα μπορεί να διαρκέσουν ένα ολόκληρο εξάμηνο. Ανάλογα με τον τύπο του μαθήματος, θα περάσετε αρκετές ώρες την εβδομάδα ή ακόμα και την ημέρα στην τάξη ή κάνοντας εργασίες. Εάν εργάζεστε κατά τη διάρκεια της ημέρας, μπορείτε να επιλέξετε ένα βραδινό μάθημα. Εναλλακτικά, μπορείτε να επισκεφθείτε τη Γερμανία σε διακοπές και να κάνετε μάθετε εκεί τη γλωσσα.

Πρέπει επίσης να σκεφτείτε αν προτιμάτε να μελετάτε μόνοι ή με άλλους. Η μάθηση σε μια ομάδα είναι συνήθως φθηνότερη και σημαίνει ότι μπορείτε να μιλήσετε στους συναδέλφους σας. Οι μεμονωμένες τάξεις είναι συχνά πιο ακριβές αλλά προσαρμοσμένες στις προσωπικές σας απαιτήσεις και πιο ευέλικτες όσον αφορά το πρόγραμμα των μαθημάτων σας.

Οι τιμές για τα μαθήματα γλώσσας εξαρτώνται από το είδος του μαθήματος και τη χώρα στην οποία θέλετε να σπουδάσετε. Το καλύτερο είναι να επικοινωνήσετε απευθείας με τα κέντρα ξένων γλωσσών και να ενημερωθείτε για το κόστος. Εάν μετακομίζετε στη Γερμανία λόγω εργασίας, μπορείτε να ρωτήσετε τον εργοδότη σας εάν είναι διατεθειμένοι να πληρώσουν για τα μαθήματα σας.

Τα περισσότερα μαθήματα γλωσσών τελειώνουν με μια εξέταση που πρέπει να περάσετε προτού μεταβείτε στο επόμενο επίπεδο. Σας συνιστούμε να μάθετε εκ των προτέρων αν η εξέταση περιλαμβάνεται στο κόστος του μαθήματος.

Μαθήματα Γλωσσών

Και στη Γερμανία και στη χώρα σας, ένα μάθημα γλώσσας είναι ένας αποτελεσματικός τρόπος εκμάθησης γερμανικών. Στη Γερμανία μπορείτε να βρείτε γλωσσικά μαθήματα για όλα τα επίπεδα, από εντελώς αρχάριους μέχρι πολύ προχωρημένους μαθητές. Τα γλωσσικά κέντρα θα σας επιτρέψουν να κάνετε ένα test που σας λέει, ποιο είναι το επίπεδο επάρκειας σας. Στη βάση αυτή, μπορείτε στη συνέχεια να προχωρήσετε στις σπουδές σας. Τα κέντρα γερμανικής γλώσσας οργανώνουν τα μαθήματά τους σύμφωνα με το λεγόμενο Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς για τις Γλώσσες (CEF), το οποίο ορίζει τα ακόλουθα επίπεδα αναφοράς:

Μαθήματα A1 και A2: Σε αυτά τα μαθήματα, θα μάθετε τα βασικά της γερμανικής γλώσσας. Αν είστε αρχάριος, θα πρέπει να ξεκινήσετε με ένα μάθημα A1.
Μαθήματα B1 και B2: Σε αυτά τα μαθήματα, θα επεκτείνετε τις γνώσεις σας στα γερμανικά. Αφού ολοκληρώσετε το μάθημα B2, θα είστε σε θέση να επικοινωνείτε με ανεξάρτητο και διαφοροποιημένο τρόπο στην καθημερινή ζωή και στην εργασία.
Μαθήματα C1 και C2: Σε αυτά τα μαθήματα, θα μάθετε τα γερμανικά στα πιο εξελιγμένα επίπεδα. Αφού ολοκληρώσετε το μάθημα C2, θα είστε σε θέση να μιλάτε γερμανικά σχεδόν όπως και οι ανθρώποι που έχουν μεγαλώσει με τη γλώσσα.

Στα μαθήματα γλώσσας, θα μάθετε να μιλάτε, να κατανοείτε, να διαβάζετε και να γράφετε γερμανικά. Επιπλέον, θα μάθετε περισσότερα για τη Γερμανία και τους Γερμανούς.

Κέντρα Γλωσσών

Υπάρχουν πολλοί διαφορετικοί τύποι γλωσσικών κέντρων. Παραδείγματα περιλαμβάνουν:

Goethe-Institut: Το Ινστιτούτο Goethe της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας είναι ένας πολιτιστικός σύλλογος που στοχεύει στην προώθηση της γερμανικής γλώσσας και του πολιτισμού. Για το σκοπό αυτό, το Goethe-Institut προσφέρει γερμανικά μαθήματα γλώσσας σε 160 τοποθεσίες στη Γερμανία και στο εξωτερικό.

Integration courses centres: If you’re already in Germany, you may need to participate in an integration course, which are available at more than 1,300 language schools in Germany and supported by the Federal Office for Migration and Refugees (BAMF). In these courses, you can learn German and also about German culture, history and the legal system. You will also obtain many practical tips for your everyday life in Germany. Integration courses last a minimum of 660 hours. Specialised integration courses may last 960 hours. Further information on who is eligible for these courses and the cost involved is available here.

Πάροχοι μαθημάτων γλωσσών που σχετίζονται με την εργασία: Το Ομοσπονδιακό Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων (BMAS) προσφέρει μαθήματα επαγγελματικής γλώσσας που απευθύνονται σε μετανάστες, πολίτες της ΕΕ και Γερμανούς με μεταναστευτικό υπόβαθρο. Οι προϋποθέσεις συμμετοχής είναι είτε ένα ολοκληρωμένο μάθημα ολοκλήρωσης είτε το επίπεδο γλώσσας B1 στα γερμανικά. Τα μαθήματα επαγγελματικής γλώσσας υποτίθεται ότι διευκολύνουν την έναρξη της σταδιοδρομίας του συμμετέχοντα και την καθημερινή επαγγελματική ζωή. Η βασική ενότητα σάς διδάσκει γενικές γερμανικές γλωσσικές δεξιότητες για την επαγγελματική σας ζωή και οι ειδικές ενότητες σας βοηθούν να βελτιώσετε το εξειδικευμένο επαγγελματικό σας λεξιλόγιο. Τα μαθήματα παρέχονται σε εθνικό επίπεδο με προσιτές χρεώσεις. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα μαθήματα επαγγελματικής γλώσσας στον ιστότοπο του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων .

Volkshochschulen: Volkshochschulen are adult learning centres which offer low-cost German courses in most German cities. Please refer to the Volkshochschule website to find out where your nearest Volkshochschule is and which kind of courses it offers.

Other language centres: The data base of the Fachverband für Deutsch als Fremdsprache provides information on courses offered by other public and private language centres in Germany.

Courses for your children are available as well: Some classes are tailored to the interests and language skills of children and young people. These courses are very important so children begin to learn German as early as possible, which makes it easier for them to adapt to their new environment, make new friends and start to feel at home in Germany. Further details are available here.

Γερμανικά Online

On many online platforms, you can choose content depending on what you want to study and what level you’re at. The Goethe-Institut offers free ways to test your German skills. Why don’t you take an interactive journey through Germany or test your knowledge of everyday German, for example? A few tips are available here:

Vocabulary trainer: Even when you’re on the road, you can use the Vocabulary trainer Application to expand your vocabulary or participate in one of the adventure games.

Κοινότητα: Εναλλακτικά, μπορείτε να εγγραφείτε δωρεάν στην κοινότητα “Deutsch für dich“. Εδώ μπορείτε να παίξετε διαδραστικά παιχνίδια μάθησης και να συνομιλήσετε με ειδικούς ή άλλους χρήστες.

Ιστολόγιο πολυμέσων: Στη δικτυακή πύλη “Mein Weg nach Deutschland” μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φωτογραφίες, ταινίες, παιχνίδια και ασκήσεις για να εξασκήσετε το γερμανικό σας, να συζητήσετε ενδιαφέροντα θέματα με άλλους μαθητές της Γερμανίας και να συναντήσετε άλλους στην κατηγορία “Treffpunkt”.

Γερμανικά στο χώρο εργασίας: Το ευρύ φάσμα δωρεάν ηλεκτρονικών καθηκόντων και ασκήσεων στην πλατφόρμα σας επιτρέπουν να βελτιώσετε τις γνώσεις σας σχετικά με τη γλώσσα και τα έθιμα στο χώρο εργασίας στη Γερμανία.

Arabterm: Το online λεξικό Arabterm παρέχει μια σύνταξη των όρων που χρησιμοποιούνται σε τεχνικούς τομείς σε τέσσερις γλώσσες: Γερμανικά, Αγγλικά, Γαλλικά και Αραβικά. Χρησιμοποιήστε το εργαλείο για να μάθετε βασικούς τεχνικούς όρους, ιδίως εκείνους από την ηλεκτρική, ανανεώσιμη ενέργεια και την αυτοκινητοβιομηχανία.

Στην ιστοσελίδα του Deutsche Welle μπορείτε να μάθετε τι είναι καινούργιο στη Γερμανία και στον κόσμο. Επιπλέον, πολλές άλλες δραστηριότητες, μερικές από τις οποίες είναι διαδραστικές, θα σας επιτρέψουν να ασκήσετε και να επεκτείνετε τα γερμανικά σας, ανάλογα με το επίπεδό σας.

Δοκιμή τοποθέτησης: Μόλις εγγραφείτε δωρεάν, μπορείτε να πάρετε το Einstufungstest για να μάθετε ποιο είναι το τρέχον επίπεδο και να επεκτείνετε σε αυτό χρησιμοποιώντας ασκήσεις που είναι προσαρμοσμένες στις απαιτήσεις σας.
Εκπαιδευτής ήχου: Με το Audiotrainer μπορείτε να μάθετε νέο λεξιλόγιο και να βελτιώνετε την προφορά σας.
Telenovela: Η τηλεοπτική σειρά “Jojo sucht das Glück” περιλαμβάνει διαδραστικές ασκήσεις που στοχεύουν στη βελτίωση της γραμματικής σας και των γλωσσικών δεξιοτήτων. Επιπλέον, θα βρείτε ενδιαφέροντα γεγονότα για τη Γερμανία και τους ανθρώπους της.

Μια λεπτομερέστερη επισκόπηση των διαφόρων δραστηριοτήτων μάθησης πολυμέσων που προσφέρει η Deutsche Welle είναι διαθέσιμη εδώ. Ο ιστότοπος είναι διαθέσιμος σε 30 διαφορετικές γλώσσες.

Μιλάτε αγγλικά, αλλά δεν είστε σίγουροι για τις γερμανικές δεξιότητές σας; Κανένα πρόβλημα! Το BBC διαθέτει ιστότοπο αγγλικής γλώσσας που παρέχει πληροφορίες και συμβουλές για εκμάθηση γερμανικών.

Δοκιμή τοποθέτησης αγγλικής γλώσσας: Το test επάρκειας θα σας δώσει μια ιδέα για τις τρέχουσες γερμανικές δεξιότητές σας.
Phrases: An audiovisual list of German key terms and everyday phrases will help you master your first couple of steps as you embark on life in Germany.
Βίντεο: Τα βίντεο του BBC στη γερμανική γλώσσα είναι εξίσου διασκεδαστικά.